Metro Ligero Oeste colabora con el Instituto Máximo Trueba de Boadilla del Monte en la celebración de la Semana del Árbol, del 7 al 11 de abril de 2008.
***
Metro Ligero Oeste celebrated Tree Week from 7 to 11 April 2008 with the Máximo Trueba High School in Boadilla del Monte.
Con este motivo se han realizado distintas actividades de carácter ecológico por iniciativa del Instituto, entre ellas la plantación de varios árboles, cortesía de Metro Ligero Oeste. Estos árboles han sido bautizados con el nombre del Metro Ligero y demuestran el compromiso de este modo de transporte con el medio ambiente.
El Instituto, situado junto a la estación de Boadilla Centro, viene colaborando con Metro Ligero Oeste desde junio de 2007 en diversas acciones. Entre otras, destacan
su participación en el concurso en el que resultó elegida la mascota que representa a MLO y la elaboración de una Guía Bilingüe de Boadilla por sus alumnos con los lugares más representativos de esta localidad a los que se puede acceder en este modo de transporte.
En esta Semana del Árbol, Metro Ligero Oeste recuerda de nuevo que es un modo de transporte respetuoso con su entorno: tiene un bajo consumo, no emite gases y su contaminación directa es muy reducida.
Además, evita atascos y reduce el tiempo y gasto de carburante que implica buscar estacionamiento. Como dato, un solo vehículo de metro ligero desplaza el mismo número de personas que 170 vehículos privados.
***
Several environmental activities were planned for the occasion by the school, including the plantation of several trees donated by Metro Ligero Oeste. These trees were named Metro Ligero to show the environmental
commitment of light rail.
The school, right beside Boadilla Central Station, has been working together with Metro Ligero Oeste since June 2007 on a number of initiatives. Some of them include its participation in the competition for the MLO mascot, won by Máximo Trueba students, and the production of a Bilingual Guide to
Boadilla by students, which shows the town's most representative zones that can be reached by light rail.
During Tree Week, Metro Ligero Oeste took the opportunity to remind the community that light rail is an environment-friendly transport mode: it has low energy consumption, no gas emissions and very low direct pollution.
It also avoids traffic jams and reduces the time and fuel consumption involved in looking for a parking spot. One significant detail: a single light rail vehicle can carry the same number of passengers as 170 private cars.
|